5.1-канальный — 5.1-channels
А/В-сравнение — А/В comparison
A/V-предварнтельный усилитель — A/V preamplifier
A/V-предусилитель-тюнер — A/V preamplifier/tuner
A/V-ресивер — A/V receiver, surround receiver
RIAA-коррекция — RIAA equalization
абсолютная полярность — absolute polarity
агрессивное — aggressive
азимут — azimuth
активный сабвуфер — active subwoofer
акустика — acoustics
акустическая обратная связь — acoustic feedback
акустический панельный поглотитель ...
баланс каналов — channel balance
бас — bass
безэховый — anechoic
бесконечный экран — infinite baffle
бинауральная запись — binaural recording
биполярный громкоговоритель — bipolar speaker
биполярный транзистор — bipolar ...
вакуумный держатель — vacuum hold-down
ватт — watt
вертикальный угол — vertical tracking angle (VTA)
взвешивающая кривая — weighting curve
видеомонитор — video monitor
вилка типа "банан" — banana plug
винтовые клеммы ...
гальваническое соединение — direct-coupled
гармонические нелинейные искажения — harmonic distortion
гибкость — compliance
гибридный — hybrid
глубина — depth
гнездо типа "банан" — banana jack
головка громкоговорителя ...
давление, оказываемое иглой звукоснимателя на звуковую дорожку — vertical tracking force (VTF)
двухкабельный — bi-wiring
двухполосная акустическая система — two-way speaker
двухполосное усиление — bi-amping
двухтактный усилитель — push-pull ...
емкостное реактивное сопротивление — capacitive reactance
живой — vivid
ЖКИ-проектор — LCD projector
